FC2ブログ
英語字幕バージョン
前にyoutubeの自主制作アニメ「クロスワード」へ外国からのコメントが増えていると記事を書きましたが、
最近、英語字幕版は無いのですか?とコメントを頂きました。
・・・やっぱり字幕があった方が良いですよね・・・ちょっと作ってみようかと考えています。
セリフがあるわけじゃないので、作業的には問題ないと思います。
しかし、学生時代英語のテストで「-1点」を取ったことのある自分が英語字幕を作れるのか!
まさか、翻訳ページで訳したものじゃ変な文章になりますよね?
どうするか?だれか英語の達者な人いませんかね?

そんなこと考えています。

スポンサーサイト



コメント
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事へのトラックバック