FC2ブログ
海外からのメール
もう、梅雨なんですね。今週は天気のはっきりしない日が続く予報です。

さて、先日海外からメールが来ました。
内容ははっきり書けませんが、自分が作ったアニメ「クロスワード」の感想
などです。
日本語のメールだったので、はじめは日本人と思いましたが、聞いてみると
海外の人でした。日本語は読めるということなので、一安心、自分は
日本語で返信を出しました。

外国語を使うことが出来るというのはすごいですね。感心します。
自分は英語は本当にダメなんですよね。
ここだけの話、中学のころ英語のテストで「-1点」取った事がありまして・・・
それから英語が全然ダメなんですよね。
自分の作品の英語字幕も「すての様」という方にお願いしている感じです。

英語を勉強したいなと思って、映画の英語を聞いて・・・なんて思っても、
気が付けば日本語吹き替え版を選んで見てたりして・・・
楽な方に流れていきます。
スポンサーサイト



コメント
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事へのトラックバック